Перевод: с хорватского на все языки

со всех языков на хорватский

cannot be

  • 1 ne mogu...

    cannot...
    * * *
    • cannot...

    Hrvatski-Engleski rječnik > ne mogu...

  • 2 ne moći

    • cannot
    • can't
    • fail

    Hrvatski-Engleski rječnik > ne moći

  • 3 oteti se

    vr pf break free/loose/away, get off, free oneself; (kontroli) get out of hand/line | ne mogu se oteti se- dojmu da I cannot help feeling that, I cannot get rid of the impression that; oteo joj se uzvik she gave an exclamation
    * * *
    • brek free

    Hrvatski-Engleski rječnik > oteti se

  • 4 sporazumjeti se

    vr pf come to terms, reach agreement, come to an agreement/understanding, settle a matter | znao sam da ćemo' se sporazumjeti se I knew you'd see things my way; ne možemo se - we cannot come to terms (ili to an understanding); (razumjeti) we cannot understand each othe
    * * *
    • come to terms
    • get along
    • agree

    Hrvatski-Engleski rječnik > sporazumjeti se

  • 5 brod ne plovi

    • ship cannot be operated

    Hrvatski-Engleski rječnik > brod ne plovi

  • 6 imperativan

    adj imperative, compelling I to je za nas -no it is an imperative for us, we cannot afford not to
    * * *
    • urgent
    • imperative
    • imperativ

    Hrvatski-Engleski rječnik > imperativan

  • 7 ja ne znam

    • I cannot

    Hrvatski-Engleski rječnik > ja ne znam

  • 8 minuti

    vi impf (proći) pass; go by; (vrijeme) pass/ /go by, run out, elapse, be overdue I to te neće - you cannot avoid/escape it; it is sure to affect/befall you
    * * *
    • endly
    • elapse
    • snatch
    • pass

    Hrvatski-Engleski rječnik > minuti

  • 9 nametati se

    vr impf intrude, be obtrusive, obtrude/force oneself upon; be larger than life I -će se pomisao the idea suggests/offers itself; one cannot help thinking; -će se ime the name springs/comes to mind, the name suggests/offers itself; -će se pitanje the quest
    * * *
    • solicit
    • intrude
    • obtrude

    Hrvatski-Engleski rječnik > nametati se

  • 10 ne mogu

    * * *
    • can't
    • cannot
    • cant
    • I can not
    • I can't

    Hrvatski-Engleski rječnik > ne mogu

  • 11 ne može

    * * *
    • cannot
    • couldn't
    • couldn’t

    Hrvatski-Engleski rječnik > ne može

  • 12 nedostižan

    adj unattainable, unachievable, unreachable, beyond one's reach; impossible to reach/attain/achieve; (prebrz) that cannot be caught up with, not to be caught up with; (bez premca) peerless, matchless, inimitable, without rival I učiniti -nim put out of re
    * * *
    • elusive
    • bottomless
    • to reach
    • unapproachable
    • unequalled
    • uncome-at-able
    • unattainable
    • unavailable
    • unreachable
    • unscalable
    • inscrutable
    • inaccessible
    • inapproachable
    • inapprehensible
    • hard to reach

    Hrvatski-Engleski rječnik > nedostižan

  • 13 neizgladiv

    adj (spor) that cannot be smoothed over, irreconcilable
    * * *
    • ineffaceable

    Hrvatski-Engleski rječnik > neizgladiv

  • 14 osporiti

    vt pf dispute, question, challenge itd. (- osporavati); (za razli. od »osporavati«) challenge/contest/disprove successfully; ne može se - (da) there is no denying it, there is no denying (the fact) that..., it cannot be denied/gainsaid, there is no gainsa
    * * *
    • challenge
    • deny
    • dispute
    • contest
    • abjudicate
    • oppose

    Hrvatski-Engleski rječnik > osporiti

  • 15 pitati se

    vr impf ask oneself, wonder, try to figure sthg. out | čovjek se -a one wonders, you wonder, it makes one/you wonder; -am se zašto I wonder why, it makes one/you wonder; -am se tek tako I just wonder; čovjek se mora -ati one cannot help wondering
    * * *
    • wonder

    Hrvatski-Engleski rječnik > pitati se

  • 16 probaviti

    vt pf digest | fig on to ne može probaviti he cannot stomach it, he finds it hard to swallow, it sticks in his gizzard
    * * *
    • digest
    • while
    • pass

    Hrvatski-Engleski rječnik > probaviti

  • 17 sakriti se

    vr pf hide (oneself), conceal oneself | mogu se svi 'sakriti se pred tobom they cannot hold a candle to you itd. (- nisu ti ni sluga)
    * * *
    • hide
    • abscond

    Hrvatski-Engleski rječnik > sakriti se

  • 18 neizostavno

    adv without fail; it cannot fail to; - obvezno, svakako

    Hrvatski-Engleski rječnik > neizostavno

  • 19 neodgodiv

    adj undeferrable, unadjournable, unpostponable; (hitan) pressing, urgent, immediate, imperative, which cannot wait

    Hrvatski-Engleski rječnik > neodgodiv

  • 20 neodgonetljiv

    adj (rukopis) undecipherable, hard to make out; undecodable, unsolvable, unriddleable, impossible to puzzle out I meni je to -o I cannot make any sense of it

    Hrvatski-Engleski rječnik > neodgonetljiv

См. также в других словарях:

  • cannot — is usually written as one word, although can not occurs from time to time in letters, examination scripts, etc. The contraction can t is fairly recent (around 1800) and does not occur (for example) in Shakespeare. Can t is often articulated even… …   Modern English usage

  • cannot — [kan′ät΄, kə nät′] can not cannot but have no choice but to; must …   English World dictionary

  • Cannot — Can not [Can to be able + not.] Am, is, or are, not able; written either as one word or two. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • cannot — c.1400, from CAN (Cf. can) (v.) + NOT (Cf. not). O.E. expressed the notion by ne cunnan …   Etymology dictionary

  • cannot — ► CONTRACTION ▪ can not …   English terms dictionary

  • cannot — can|not [ kæ,nat, kə nat ] modal verb *** the negative form of CAN. The less formal way of saying and writing this is can t: Please don t tell me what I can and cannot do! What if the parties cannot agree? You cannot escape the law. cannot (help) …   Usage of the words and phrases in modern English

  • cannot */*/*/ — UK [ˈkænɒt] / US [ˈkæˌnɑt] / US [kəˈnɑt] modal verb the negative form of can. The less formal way of saying and writing this is can t Please don t tell me what I can and cannot do! What if the parties cannot agree? You cannot escape the law. •… …   English dictionary

  • cannot — /kan ot, ka not , keuh /, v. 1. a form of can not. 2. cannot but, have no alternative but to: We cannot but choose otherwise. [1350 1400; ME] Usage. CANNOT is sometimes also spelled CAN NOT. The one word spelling is by far the more common:… …   Universalium

  • cannot — can|not [ˈkænət, nɔt US na:t] modal v 1.) a negative form of can ▪ Mrs Armstrong regrets that she cannot accept your kind invitation. 2.) cannot but formal used to say that you feel you have to do something ▪ One cannot but admire her… …   Dictionary of contemporary English

  • cannot — This term should be spelled as one word (cannot) unless you wish to emphasize not. Such usage is rare, but it is permissible in a statement such as I can hear you, but I can not understand you. Use of can t for cannot is sanctioned by widespread… …   Dictionary of problem words and expressions

  • cannot — contraction can not. Usage Both the one word form cannot and the two word form can not are acceptable, but cannot is far more common. Reserve the two word form for constructions in which not is part of a set phrase, such as ‘not only … but… …   English new terms dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»